Excerpt from Soy Sea, my experimental novella published in Athens by Futura (2008): TAKAKO The next day. The same route. The van stops further away than it stopped yesterday. I take the bag, tie the microphone with a tape on my leg and run. To the mud, to the damp soil, to the mud. I…
Excerpt from Soy Sea, my experimental novella published in Athens by Futura (2008): At 17:10, landing on the left. At 17:42, take-off on the right. At 18:13, an airplane approaches from the west. At 18:20, an airplane lowers on my right, in the centre of the island, at the far end. At 18:25, the same…
ΔΗΜΗΤΡΑ ΙΩΑΝΝΟΥ «Γυναικοκτονία» ήταν η λέξη του Ιανουαρίου όπως ήταν η λέξη του τελευταίου μήνα ή της προηγούμενης χρονιάς και πολλών δεκαετιών πριν. Αν το 2019 δεν είναι η χρονιά των φεμινισμών, η πιο φεμινιστική χρονιά των τελευταίων δεκαετιών, πιο φεμινιστική από τον τελευταίο μήνα ή την προηγούμενη χρονιά και πολλές δεκαετίες πριν, θα είναι…
Η ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΜετΑΦΡΑΣΗ: ΔΗΜΗΤΡΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Η πόλη των κοριτσιών δεν υπάρχει. Τα κορίτσια γεννιούνται σ’ έναν αδιευκρίνιστο μη τόπο, ο οποίος ανήκει στους άντρες· δεν έχει παρά ελάχιστη σημασία πού και πώς· πεθαίνουν εκεί στο πουθενά όπως πεθαίνουν οπουδήποτε υπάρχουν άντρες· δεν έχει καμία σημασία πού και πώς. Δεν είχαν ποτέ μια πόλη…
I was invited by the poet Amy McCauley to contribute to the second issue of the journal MAI: Feminism & Visual Culture. I am delighted to be part of it with the video poem Hack All Genders. https://maifeminism.com/hack-all-genders/